- Pardon my French
- Posts
- đ Une nuit au museÌe
đ Une nuit au museÌe
Pas besoin de billet !

Coucou
Youâve probably seen A Night at the Museum. Who could forget the Ben Stiller classic? Well, in France, itâs called La Nuit au musĂ©e and shouldnât be confused with La Nuit des musĂ©es, a cultural event that took place this past weekend.
For one night only, museums across Europe stay open late to welcome crowds of all ages. Not for the art to come alive, but to make culture feel alive!
Thatâs what weâre exploring in todayâs edition.
On y va ?
â Riley
P.S. Youâre invited to a picnic in Paris this Sunday! Come join us at Place des Vosges at 2pm for an afternoon of French conversation and good company. Register here.


Louise : Tâas dĂ©jĂ fait la Nuit des MusĂ©es ?
Ămilie : Oui ! Je mâen souviens trĂšs bien. Cette annĂ©e-lĂ , je faisais un stage Ă Lausanne, en Suisse, et jâai achetĂ© un pass pour la soirĂ©e. On mâa donnĂ© un bracelet rose fluo.
Louise : Stylé ! Et tu y es allée seule ?
Ămilie : Non, avec des collĂšgues. On sâest retrouvĂ©s Ă la gare. Notre objectif Ă©tait de visiter cinq musĂ©es en une soirĂ©e. Une heure par lieu !
Louise : Câest ambitieux ! Vous avez fait lesquels ?
Ămilie : On a commencĂ© par le mudac. Ensuite, mĂ©tro direction le MusĂ©e de la Main, en haut de la ville. Câest trĂšs original. C'est un peu entre l'art et la science.
Louise : Et le reste ?
Ămilie : En redescendant vers le lac, on a visitĂ© deux autres musĂ©es. Puis on a terminĂ© au MusĂ©e Olympique. Il y avait du monde. Des animations. Des DJ. MĂȘme des enfants dansaient !
Louise : Câest gĂ©nial ! Il faudra que je le fasse lâan prochain.
Ămilie : Franchement, ça vaut le coup. On a fini vers une heure du matin.
Louise : Et le lendemain ?
Ămilie : Dimanche. Donc grasse matinĂ©e obligatoire !


Chaque annĂ©e au mois de mai, de nombreuses villes en Europe organisent la Nuit des MusĂ©es. Câest un Ă©vĂ©nement culturel unique qui permet de visiter les musĂ©es le soir, parfois mĂȘme jusquâĂ minuit.
Ă Paris, on peut entrer gratuitement au Louvre, au MusĂ©e dâOrsay, ou au Centre Pompidou. Ă Lausanne, on achĂšte un bracelet dâentrĂ©e, valable dans une trentaine de lieux, avec des navettes pour se dĂ©placer facilement.
Pendant la Nuit des MusĂ©es, il nây a pas que les expositions : on peut aussi assister Ă des spectacles, Ă©couter de la musique, participer Ă des visites guidĂ©es ou rencontrer des artistes.
Lâambiance est festive et conviviale. Les gens viennent en famille, entre amis ou en couple, et redĂ©couvrent la culture autrement. La nuit, tout est plus magique !


se souvenir : se rappeler quelque chose
un stage : pĂ©riode dâexpĂ©rience dans une entreprise
un passe : billet ou carte dâaccĂšs
se retrouver : rejoindre quelquâun Ă un lieu prĂ©vu
un objectif : but quâon veut atteindre
étudier : examiner avec attention
redescendre : descendre de nouveau
une ambiance : atmosphĂšre, Ă©nergie dâun lieu
une animation : activité ou spectacle proposé
valoir le coup : mĂ©riter lâeffort
faire la grasse matinée : dormir tard le matin
une navette : transport spécial entre deux points


Quand on veut raconter une sortie ou une expĂ©rience, on utilise souvent des expressions de temps pour indiquer la durĂ©e ou le moment dâune action.
Par exemple, pendant permet dâexprimer la durĂ©e totale : On a visitĂ© cinq musĂ©es pendant la soirĂ©e. Câest une façon de dire combien de temps une activitĂ© a durĂ©.
Avec jusquâĂ , on indique une limite temporelle, souvent la fin prĂ©vue dâun Ă©vĂ©nement : Les musĂ©es restent ouverts jusquâĂ minuit.
Enfin, en sert Ă prĂ©ciser le temps nĂ©cessaire pour accomplir quelque chose : On a tout fait en six heures. Cela met lâaccent sur lâefficacitĂ© ou la rapiditĂ©.
Ces expressions sont trĂšs frĂ©quentes Ă lâoral et permettent de raconter des souvenirs ou de planifier des sorties avec prĂ©cision.


đ Quel musĂ©e Ămilie a-t-elle visitĂ© en dernier lors de sa Nuit des MusĂ©es Ă Lausanne ? |


đșïž Watch: Il vous explique comment Les Landes se sont former
đŒ Read: Pourquoi le monde de la musique française est actuellement en deuil
Last editionâs Ă toi:
đ„ Pourquoi LĂ©a dit-elle que Hugo ne va pas sây attendre ?
âŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïž Parce quâil ne connaĂźt pas Paul. (0%)
âŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïžâŹïž Parce quâil pense que personne ne va venir. (0%)
đ©đ©đ©đ©đ©đ© Parce quâil ne sait pas quâil va avoir une carte. (100%)
As-tu aimé cette édition de Pardon my French ? |