À la une
1⃣ Friendly faces
2⃣ September vocab
3⃣ Métro, boulot, dodo
Coucou !
By the time you read this, I’ll be enjoying a pastis somewhere near the water in Marseille. But at the time of writing, I was looking out the window of the TGV as it sped towards Mediterranean, thinking about the future of Pardon my French.
Over the weeks and months ahead, Dorianne and I hope to transform this newsletter into the best online community for French learners. A place to learn, feel supported and be encouraged. Full of useful tools and friendly faces. With your help, we can do it.
Speaking of friendly faces, the latest Pardon my French meetups in Paris and Fontainebleau were a hit. Lots more opportunities to meet us in-person and online coming in October!
Pardon my Frenchies at La Felicità in Paris this Thursday
Il y a maintenant {{active_subscriber_count}} apprenants du français inscrits à Pardon my French. Merci à ceux qui nous ont rejoint depuis la dernière newsletter !
Someone forwarded you this email? Subscribe here.
Métro, boulot, dodo
J'ai commencé1 à travailler à Paris la première semaine de juillet. Depuis, j'ai trouvé un rythme2 qui me plaît. Les Parisiens connaissent bien cette routine3 :
🚇 Métro
💼 Boulot
💤 Dodo
Ok, j’avoue4 que mon rythme n’est pas exactement le même. Je prends parfois le bus. S’il ne pleut pas - et ça, c’est assez rare à Paris maintenant - je fais parfois même du vélo éléctrique.
Entre l’espace de coworking5 où je passe mes journées, le café dont je suis membre, et les lieux familiers sur mon trajet6, je m’adapte à la vie parisienne.
L’autre jour, je me suis dépêché pour arriver à l’heure à un rendez-vous7 au café avec une participante du meetup de la semaine dernière. Ensuite, j’ai passé quelques heures à répondre à des emails et à planifier le prochain événement.
Pour le déjeuner, j’ai rejoint8 un ami et une de ses amies dans un bistrot du coin. L’après-midi a été rempli de réunions. Puis, je suis sorti pour boire un verre avec des amis.
À toi ! Que signifie le mot « dodo » ?
📚 Vocabulaire
commencer1 : débuter, initier
le rythme2 : répétition régulière de sons ou mouvements
le routine3 : habitudes quotidiennes, actions répétées
avouer4 : admettre quelque chose
le coworking5 : espace partagé où plusieurs personnes travaillent
le trajet6 : parcours effectué d'un endroit à un autre
le rendez-vous7 : moment fixé pour se rencontrer
rejoindre8 : retrouver quelqu’un à un rendez-vous